2010年10月25日月曜日

Day off @ Chengdu Panda Base

Hello everyone!
Today was a day off, but I went to the Chengdu Panda Base
as usual. 幸浜 was playiing with trees near from
秋浜's enclosure. He was busy breaking all the trees.
I took this picture from 秋浜's outside playground.












After cleaning 秋浜's outside playground,
we went to 幸浜's enclosure to
feed him bamboo.


















These are the trees 幸浜 had broken this morning.
Lots of work to do, but still fun to see his active behaviour.












And now all the feces are green. Nice smell!!
It's because all the adult Pandas eat bamboo leaves in this season.
The small amount of bamboo shoots left in this season
all goes to the small cubs and
mother Pandas that are nursing their babies.












幸浜 comes to say Hi as usual, with his cute expression!












Eating bamboo leaves in his outdoor playground.












Punching it, pretending they were his enemies.












I love watching 幸浜 eating bamboo leaves.
He grabs the whole bunch of bamboo, and
carefully chooses the best leaves on the branch.
Then holds the bamboo leaves with his hands,
and eat as much as he can in one bite.












"But there are too many tourists today!
I can't concentrate eating!!!"












"So I might as well smile"












This is 秋浜eating bamboo leaves on his platform.
I took this picture from 幸浜's outside playground.












Tomorrow, we are going to
Long Xi- Hongkou National Natural Reserve
where it is said that wild Pandas survive,
and will camp in the woods for 4 days
where there are no showers of toilets.
I will be back in Chengdu on Friday night.
NO internet , NO cell phone, so I will update
my blog in the next weekends.

Pambassador Yumiko Kajiwara

2010年10月23日土曜日

パンダプロジェクト 日本生まれのパンダ達のその後について②

日本の皆様、お待たせしました。
今日は、和歌山アドベンチャーワールドで生まれ育ち
成都に来たパンダ達について書きたいと思います。

2010年10月20日の雄浜
現在、雄浜の外の遊び場は工事中のため、
雄浜は2日に1度中で過ごしています。
午前中遊びに行ったところ、気持ち良さそうに寝ていました。
起こすのが可哀相だったので、そのまま写真だけ撮ってきました。
雄浜と隆浜はアメリカで生まれ育ったMei Lanの
お婿さん候補で、現在は2号の同じセクションに
Mei Lan、隆浜、雄浜の順に並んで暮らしているのですが、
近々Mei Lanを2人が囲むことになるようです。
お引越しは間もなく!












2010年10月21日の雄浜 体重127キロ。
この日は笹の葉を一生懸命食べていました。
最初に「雄浜!!」と呼びかけたら
「何?今忙しいんだけど」とでも言っているように
振り返ってくれました。写真には撮れませんでしたが。


















雄浜が笹の葉を食べている隙に、
少し触ってみました。


















2010年10月20日の隆浜 体重103.5キロ。
夕方、仕事が終わってから会いに行ったら、
飼育員の黄星さんが飼育員専用の通路に
連れて行ってくれました。
隆浜は不思議な体勢で寝ていました。。。












そして、黄星さんが大好きな笹の葉を持ってきたら
急に起き上がって食べ始めました。筍の季節が
終わっても、喜んで笹の葉を食べてくれるようで
飼育員さんも喜んでいます。












雄浜と隆浜は、同じ2号飼育場の隣同士に
住んでいるのですが、
二人ともパンダケーキが嫌いらしく、
表面に蜂蜜を塗ってあげると、蜂蜜だけ舐めて
パンダケーキは食べないそうです。
そのため、筍の季節が終わってしまった数日前からは
笹の葉を沢山食べているそうです。

それに比べ、14号セクションで暮らす秋浜と幸浜は
パンダケーキが大好きなんです。
午後のパンダケーキタイムになると、
一心不乱に駆け寄ってきます。可愛い声で
鳴きながら「パンダケーキをくれ」とせがみます。
その代わり、筍が大好きな二人は季節が終わって
笹の葉だけになると気に入らないらしく、
毎日ストレスからか細い木に登って暴れています。
毎朝会いに行くと、大量の木が破壊されていて、
この時期は折れた木の掃除に追われてしまいます。

同じ日本生まれ、日本育ちのパンダ達にも、
それぞれ好き嫌いがあるようです。

2010年10月20日の秋浜 体重136キロ。
双子のお兄ちゃん隆浜より32.5キロも重いんです。

会いに行ったら、寝転びながら笹の葉で遊んでいました。












いつもの「おはよー」












中でパンダケーキをあげる時は、
必ず「立て」「座れ」の訓練をします。


















ちゃんと出来たのでパンダケーキをあげます。












嬉しそうな秋浜!!!


















目を閉じてうっとりしながら味わいます。


















2010年10月20日の幸浜 体重120キロ。
大好きなパンダケーキタイムの前には、
入り口のところで名前を呼んでもらえるまで
待機しています。












そして、呼ぶとすぐに来てくれます。












幸浜にも、パンダケーキをあげる時は
「立て」「座れ」の訓練をします。


















ちゃんと出来たので
パンダケーキをあげます。












この嬉しそうな顔!!!
「満足!」


















パンダケーキが終わると、今度は笹の葉を食べる時間です。
新鮮な笹の葉に大喜びの幸浜。


















たまたま飼育員の方がほうきをしまい忘れてしまったのですが、
まるでギターを弾くように遊んでいる幸浜。












可愛い顔をアピールしに近寄って来ます。












今度は外の遊び場でりんごをあげます。
喜んで近寄ってきてくれます。












両手でキャッチ。












幸浜を数週間お世話する中、
仕事時間外に会いに行っても
呼ぶと来てくれるようになりました。
久しぶりの日本語を懐かしんでいるのかもしれません。
「幸浜!」と呼ぶと、寝ていても
一生懸命駆け寄ってきます。
他のパンダ大使達も驚くくらい
コミュニケーションが図れているんです。

14号セクションはパンダ基地の入り口にも
近いため、多くの観光客の方が訪れてくれます。
秋浜と幸浜は色々なパフォーマンスを披露し、
人々を喜ばせています。

4人ともそれぞれ個性豊かですが、
共通しているのは、皆甘えん坊さんだということです。
体は大きいですが、子供みたいな行動をとります。
来週一週間は野生パンダの生息区域に
キャンプに行きますが、その後の一週間は
雄浜と隆浜のお世話もさせてもらえることになりました。
また日本生まれ、日本育ちのパンダ達については
日本語でブログを更新したいと思いますので
お楽しみに!!

Pambassador Yumiko Kajiwara

2010年10月22日金曜日

Day 11 and 12 @ Chengdu Panda Base as Pambassador

On October 20th in the afternoon, I had a second chance
to play with the 1 year old cubs in their enclosures.
I had 1 hour to stay with 4 of them
to enjoy the most wonderful moment of my life!!!
(I suppose I've been using this expression too many times
since I came to Chengdu,... but true!!)













She probablly thought I was a panda!












They were so strong!!!












Biting on my boots!












Sometimes calm so that we could take pictures together












And looking through the camera lense












I was exhausted but excited at the same time!
You can see one of them playing with their toys behind us












Some were quiet and calm, licking her hands all the time


















Heavy and flexible! Doing her Kung-Fu pose


















This is Susan, from the organization.
She is helping us a lot through this whole Project.
Nothing could have been the same without her.
REALLY TRULY she is just incredible!!
Thanks for everything Susan!












This is Qu Jing, awesome beautiful Chinese girl who works for the
Panda Base. She is smart, and does all the arrangements
for us in this Chengdu Panda Base.
Thanks Qu Jing for listening to our requests everyday!!













And today 21st October, we had other things to do all day.
In the morning, the 6 Pambassadors visited 6 Pandas that
we were taking care of,  and introduced our
Star Pandas to share our experience we have had for the past few weeks.
We got to see what the others had been doing, and it was
interesting to see the different characters for each Pandas.
Experts gave us each scores and did a brief review on
our speech.
In the afternoon, we did a free tour guide, introducing our Pandas
to the tourists that came to visit our enclosures.
I had the chance to share my experience to the Japanese,
Western, and Chinese tourists. They were very much interested
in Pandas, and I was happy to introduce MY Japanese Pandas
to everyone. 幸浜(Xin Bang) was a good boy this afternoon,
and the tourists seemed to love him!! He is a great entertainer.

In the evening all the 6 Pambassadors did a speech about
what we had learned for the past few weeks, and about the
conservation of Pandas and the nature. There were more than 10 experts,
and we also talked about what we would like to do on our last week in
Chengdu Panda Base.

I have been spending the most emotional moments of my life,
and I am grateful for all the wonderful opportunity that the organization and
Chengdu Panda Base has given us.

We also had a night tour in Chengdu Panda Base today,
which I would like to write in another occasion. Observing Pandas at night
is one of the things I have wanted to do for a long time.

Tomorrow, I will update information about the Japanese Pandas,
雄浜(Xiong Bang)、隆浜(Lon Bang)、秋浜(Qiu Bang) and 幸浜(Xin Bang).

Pambassador Yumiko Kajiwara















2010年10月20日水曜日

Day 10 @ Chengdu Panda Base as Pambassador

Today I had one of the greatest moments of my life.
I held a baby panda in my arms!
Her name is Zhen Qiao, born in August 6th 2010.
She has a twin brother named Zhen Hao, and
their mother is Qi Zhen.












I gave her a massage so that she could evacuate.
Unfortunately this did not work...
However, Zhen Qiao was humming all the time,
and was so fluffy, tiny and warm!! She seemed to be
enjoying the massage.












Haha, she was laughing!












After cleaning the Sunshine Nursary (1 year old cub's enclosure)
we had some time to play with them!
Pambassador Ashley Robertson is taking care of these 4 cubs everyday.
They were so active, jumping towards me and playing around.












And eating bamboo shoot












And rolling over with me


















And we took lots of pictures together


















Today I have some problem with internet access,
so hopefully I will upload more pictures in the weekend
when I have enough time.
Today was a day that I will never forget for the rest of
my life, and I am so happy to be a part of the Project Panda.

Pambassador Yumiko Kajiwara